10 най-добри учебника по немски език

*Преглед на най-доброто по мнение на редакторите. Относно критериите за подбор. Този материал е субективен, не е предназначен за реклама и не служи като ръководство за покупка. Необходима е консултация с експерт преди покупката.

Немският език, както и английският и френският, винаги е бил много търсен, въпреки нарастващия интерес към източните езици: китайски, японски, корейски, виетнамски. Всеки има свои собствени интереси. Някои учат заради работата или обучението си, други се отправят на пътешествие. Някои имат по-сериозни намерения – да се преместят в Германия или друга немскоговоряща страна за постоянно пребиваване. Но много хора просто решават да учат немски, защото това е езикът, на който са мислили и писали Гьоте, Шилер, Хайне, Ман и други велики писатели, прославили страната им по целия свят.

Нашата класация включва най-добрите учебници по немски език за начинаещи, както и за тези, които искат да подобрят знанията си. Подборът е направен въз основа на мнението на професионални лингвисти и отзиви от обикновени хора, които са успели да се поучат от следните книги.

Класация на най-добрите учебници по немски език

Най-добрите учебници по немски език за деца

Deutsch fur Kinder/“Немски език за деца“ от Druchkiv N.Ю., Паршикова Е.А.

Оценка: 4.9

На първо място в класацията е наръчник на Български лингвисти N.Ю. Druchkiv & E.А. Parshikova. Той е предназначен за деца в начална училищна възраст, които посещават всички видове институции: общообразователни и специализирани. Авторите са създали методика, която ще ви помогне още в началния етап да се научите да общувате на чужд език и да се влюбите в немския език.

Тя се основава на комуникативна и игрова система, която отчита във възможно най-голяма степен психофизиологичните характеристики на детето, както и неговите нужди. Ярките илюстрации поддържат интереса му и осигуряват практическо затвърждаване на теоретичните умения. След Deutsch fur Kinder можете спокойно да преминете към по-напреднали уроци. Вашето дете ще бъде подготвено за следващото ниво.

Книгата ще ви помогне да научите основните разговорни думи и изрази и ще ви запознае с фонетиката на произношението. Използва се при работа с родители или учители. И двамата дадоха твърда оценка „А“ за неусложнен, достъпен и ефективен метод и намериха метода за много ефективен.

Предимства

• програма, разработена от авторите;
• интересна презентация за деца;
• Бързо запомняне и повтаряне на практика;
• Подходяща възраст;
• Много примери и снимки.

Недостатъци

• не е намерен.

„Немска граматика в таблици и диаграми“ от С. Алиева. К.

Оценка: 4.8

Почетното второ място бе отредено на учебника на известната руска лингвистка Алиева С. К. Книгата има за цел да помогне на учениците от началното училище да усвоят основните граматични правила на немския език и да повишат нивото си на владеене на езика въз основа на придобитите знания. Много преподаватели по чужди езици я използват и като ръководство за начинаещи за възрастни.

Практически упражнения, както и диаграми и таблици, които ще ви помогнат бързо да се ориентирате в уроците. Презентацията е много достъпна и ясна. Много хора използват учебника за самостоятелно изучаване на немски език, а някои го използват, когато преподават с учител.

Според рецензиите „Немска граматика в таблици и диаграми“, за разлика от други подобни издания, ви позволява да научите и затвърдите основните правила за кратък период от време. Ясни и подробни обяснения, придружени от помощни материали, теоретични и практически упражнения. Друг плюс: книгата може да се използва от цялото семейство – от ученици в началното училище до възрастни.

Предимства

• Основни граматически правила;
• Таблици и диаграми за по-добро обучение;
• за всички възрасти;
• Чрез самостоятелно учене или с преподавател;
• Достъпност и яснота на представянето.

Недостатъци

• Не са открити достъпност и разбираемост при представянето на материала Artyomova N.

„Немски език за деца в училище“ от Matveev S.А.

Оценка: 4.7

Бронз заслужено получава ръководството за начинаещи за изучаване и овладяване на нов чужд език. Авторът е използвал дългогодишния си опит и преподавателска практика. Методът на преподаване е точно съобразен с възможностите на детето, не е претоварен; материалът е представен по лесен и интересен начин. Препоръчително е да преподавате сами и да се обръщате към родителите или учителите само в случай на допълнителни разяснения.

Програмата е разделена на теми за по-добро обучение. Всяка от тях е снабдена с речник с нови думи, както и с прости текстове и диалози. Темите са разнообразни: моето семейство, транспорт, животни, играчки, съдове, храна, сезони и много други подгрупи, които са най-съвместими с възрастта на ученика. Книгата включва част, в която се обясняват основните правила на граматиката. Детето може да научи системата за четене на немски думи и изречения.

Според отзивите книгата наистина предизвиква интерес у децата и не им позволява да скучаят; те не искат да спрат, а да продължат да учат. Много родители коментираха, че този учебник е успял да вдъхне любов към чуждия език на тяхното дете в началното училище.

Предимства

• Забавно представяне на материала;
• изучаване на фонетика и граматика
• Много интересни упражнения;
• Широкият обхват на лексикалните теми;
• програмата е съобразена с възможностите на децата.

Недостатъци

• не е намерен.

„Немски език. Време за граматика. За началното училище“ от Н. Артемова., Гаврилова Т.

Оценка: 4.6

Четвъртата позиция в класацията се заема от учебника, който се използва както в редовните училищни програми, така и в индивидуалните уроци за деца, независимо от основното ниво на знания. Материалът отговаря на държавните стандарти и е най-добрият учебник за ученици от началното училище. Основните предимства на книгата – тя е лесна, проста и разбираема за децата.

Артемова Н. и Gavrilova T. – Практикуващи учители по чужди езици, автори на книги за изучаване на немски език, одобрени от руското Министерство на образованието. Голям брой нагледни материали ви позволяват да затвърдите придобитите знания. Упражненията се различават по степен на трудност, но съответстват на възрастовото развитие и няма да оставят детето ви в безизходица при решаването им.

Респондентите коментират, че наръчникът е наистина много забележим, а децата с удоволствие го използват както в училище, така и с възпитателите си. Това е един от учебниците, препоръчани за използване в общообразователните училища, което беше още една убедителна причина за избора на този труд.

Предимства на

• Тя съответства на по-младата училищна възраст;
• Опростено и достъпно представяне на езика за деца;
• интересен и забавен метод;
• Задачи за подсилване с различна сложност;
• Може да се комбинира с всички основни учебници.

Недостатъци

• не е намерен.

Учебник за деца „Немски език“ от А. Дядичева. В.

Оценка: 4.5

На пето място в класацията – учебник за деца, които тепърва започват да изучават нов, непознат език. Той ще ви помогне да научите немската култура, любовта към речта, ще бъде начало на овладяването ѝ. Учебникът обхваща различни училищни програми. С напътствията на родителите детето ви няма да има проблеми с научаването на думи и фрази, правилното им произнасяне и превода на текстове.

Книгата се състои от 19 урока, които включват теоретични уроци, подкрепени с практически упражнения. Материалът е представен по лесен и забавен начин, така че детето няма да се отегчи. Ярките, цветни илюстрации са представени с илюстративна цел. Разговорните модели помагат да започнете да общувате на чуждия език бързо и безпроблемно от самото начало.

Родителите потвърждават ефективността на метода на Дядичева.В. Помага за овладяване на основната немска лексика на език, подходящ за възрастта, за възможно най-кратко време. Децата с удоволствие научават нови изрази и започват да разбират най-често срещаните.

Предимства

• Интересна и разбираема методика за деца;
• Много илюстрации;
• увлекателни задачи;
• образователни игри;
• бързо запомняне на материала.

Недостатъци

• не е намерен.

Най-добрите учебници по немски език за възрастни

„Практически курс по немски език“ от В. Завялова. M, Ilyina L. В.

Оценка: 4.9

На първо място в класацията е наръчник, който в най-кратки срокове ще ви помогне да овладеете езика и да общувате свободно с немскоговорящи по ежедневни и бизнес въпроси. Курсът е много разбираем дори за тези, които никога не са се сблъсквали с преподаването на този чужд език. Тя ще бъде стъпка към по-сериозно изучаване на немски език. Автори са професорите лингвисти Завялова В. М. и Ilyina L.В.

Общ брой уроци – 19. Те включват кратък преглед на граматическите правила, текстове на по-често срещани (ежедневни) теми и система от лексикални упражнения. Обучението се провежда в лесна и достъпна форма, развитието на урока не създава трудности, след теорията трябва да преминете през практически упражнения, ако е необходимо, като използвате речника по уроци, разположен на последните страници.

Изданието обхваща обширно теми като „Настаняване в хотел“, „Странознание в Германия“, „Спорт“, „Интернет“, „Пътуване с кола, влак, самолет“ и много други диалози, които ще ви помогнат да свикнете с чуждата страна. Ръководството често се използва от преподаватели и учители по немски език за подготовка за изпити или тестове за владеене на езика.

Предимства

• ясно представяне;
• Учебникът е в съответствие с националните стандарти;
• За широк кръг обучаеми;
• Много практически упражнения;
• За начинаещи и изучаващи език.

Недостатъци

• не е намерен.

„Междинен немски за глупаци“ от Уенди Фостър

Оценка: 4.8

На второ място в класацията – ръководство за начинаещи или по-скоро за „манекени“ – тези, които току-що са решили да се самообучават и нямат никакви езикови умения. Заслужава да се отбележи, че книгата не само ще ви научи на основните международни думи и изрази, за да се изразявате в европейска страна. Можете да овладеете основните граматични правила и фонетиката и, най-важното, да научите особеностите на немския език за по-нататъшно изучаване.

След теорията ръководството включва практически упражнения за по-добро запомняне на думите. Множество примери, които правят обучението по-ясно. Упражненията ще ви помогнат да подобрите произношението си и да го доближите максимално до нивото на носителя на езика.

Много от анкетираните, които са избрали този учебник за самостоятелно обучение, отбелязват, че той е лесен и достъпен и не са имали затруднения нито с теорията, нито с практиката. След като научиха лексиката, те успяха да се изразяват в немскоговорящите страни в ежедневни ситуации и дори в бизнеса!. Според отзивите това е една от най-добрите книги за начинаещи и е препоръчителното място за започване на изучаването на чужд език.

Предимства

• За нулево ниво;
• граматически правила и произношение;
• Ясно и достъпно представяне;
• Добри упражнения за консолидиране;
• бързо усвояване на програмата.

Недостатъци

• не е намерен.

Немски език за 10 минути на ден“ Кристин Кершул

Оценка: 4.7

Третото място в класацията е заето от ръководството, което се препоръчва на тези, които нямат възможност да посещават езикови курсове, но не знаят откъде да започнат домашно обучение. Негов автор е известната американска писателка и лингвистка Кристин Кершул. Въпреки че творбата е на повече от 30 години, тя все още е актуална и търсена от хора от всички възрасти.

Този учебник няма да ви даде задълбочени познания по немски език, но само за 10 минути на ден можете да се научите да говорите свободно с хора от Германия, Австрия и Швейцария. Авторът препоръчва да не прескачате етапите на обучение и задължително да започнете със „Стъпка 1“, дори ако вече притежавате тези умения в известна степен. За да затвърдите преминатия материал, трябва да повторите. Ако някои изрази ви затрудняват, винаги можете да използвате речника.

Обучението се провежда в лесна форма. В него има пъзели и загадки, картинки и списък с най-често срещаните изрази и думи. Според отзивите книгата ми помогна да овладея необходимото ниво на немски език, за да мога да общувам доста добре. Удобната система за произношение е от голяма полза в процеса на учене. Много хора препоръчват книгата на К. Kerschul за бързо овладяване на разговорния немски език.

Предимства

• Урокът е само 10 минути на ден;
• бързо усвояване на програмата;
• Ясни учебни пособия за по-лесно запомняне;
• Широк речник за комуникация;
• уникална система за произношение.

Недостатъци

• Само говорене, без граматика.

„Немски. 30 урока. От нула до съвършенство“ Богданов А.В.

Оценка: 4.6

Четвъртата позиция в класацията е заета от книгата на известния лингвист Александър Владимирович Богданов, който благодарение на дългогодишната си практика успява да създаде уникална система за обучение и я използва от началото на 90-те години на миналия век. Той помага на хора с нулеви познания да овладеят немския език дори за 30 урока, да разбират свободно речта и да общуват лесно.

Първият урок започва с основните правила за произношение. След като ги усвоите, можете да преминете към по-сложни уроци. Материалът е представен с лекота, а някои моменти дори са представени по забавен начин, така че няма да се замислите за нищо сложно, а ще се справите с него, като използвате както теоретични, така и практически упражнения.

Всички интервюирани се изказаха изключително положително за автора, неговия стил и методология. След като се научи, всеки можеше да чете с увереност, да превежда дори без речник и да общува с немскоговорящото население. Много от тях посочиха съвсем достъпна цена на учебника и препоръчаха да не се отлага покупката, а веднага да се пристъпи към курса.

Предимства

• Методология на автора;
• Акцент върху фонетичните правила;
• Лесен разговор;
• Лесно за проследяване представяне;
• Добри практически упражнения.

Недостатъци

• Не е намерен.

„Фонетиката. Четем и говорим немски“ от Guz M.Н., Ситникова И.О.

Оценка: 4.5

Последната част от списъка: Научавате немска фонетика, произношение и как да общувате свободно с немското или австрийското население за по-кратко време. Той включва теоретични упражнения, които са доста лесни и достъпни за учениците и дори начинаещите няма да изпитат затруднения. Книгата се препоръчва както за самостоятелна подготовка, така и за курс, воден от учител.

Първият етап включва въведение в произношението и основни фонетични правила. Той завършва с практически упражнения за определяне на ситуацията. Следва описание на звуковете, подробен анализ на всеки от тях, както и особеностите на артикулацията им. Авторите ще покрият основните правила за четене и правопис. Третата част е посветена изцяло на немската интонация. Научете повече за мелодията и фразовите ударения.

Последният етап включва допълнителни задачи за упражнение и кратки фрази. В края на книгата ще намерите речник с основните думи и изрази. Според прегледите книгата помага на човек бързо да научи произношението на носителите на езика, които след това разбират речта перфектно и човек може да общува с тях свободно.

Предимства

• Интензивна програма за произношение;
• Укрепващи практически упражнения;
• Достъпно представяне;
• Фонетични особености на езика;
• свободно общуване на немски език.

Недостатъци

• не е намерен.